Filipstads kommun startsida
Denna funktion använder "Google Översätt" för att maskinöversätta sidan. Filipstads kommun ansvarar inte för korrektheten i översättningen.
Filipstads logotyp

NATO-övningen Trident Juncture 18

Foto: Bezav Mahmod/Försvarsmakten

Övningen Trident Juncture 18 i Norge börjar den 25 oktober. Innan dess kommer militära förband som ska delta i övningen att synas i Sverige.

Trident Juncture 18 är en av NATO:s stora övningar och den genomförs under hösten 2018 i Norge. Övningen ska testa snabbinsatsstyrkan Nato Response Force (NRF) och är uppdelad i en förbandsövning som genomförs 25 oktober till 7 november, och en ledningsövning som genomförs 14-23 november.

Försvarsmakten deltar i övningen med förband från samtliga stridskrafter, vilket är ett sätt för Sverige att utveckla förmågan, att ge stöd och att delta i gemensamma insatser med NATO.

Övningsområdet

Övningen genomförs i luften, på marken och till sjöss. Övningsområdet för de landbaserade styrkorna är centrala Norge.

Sverige berörs i liten omfattning, främst genom transporter av utländsk militär till övningen. Det kan därför, vid enstaka tillfällen, förekomma störningar för ordinarie trafik, främst vägtrafik.

Läs mer:

Länsstyrelsens hemsida - med frågor och svar om övningen

Försvarsmaktens hemsida - om svenska Försvarsmaktens deltagande i övningen

 

Tababarka NATO ee Trident Juncture 18


Tababarka Trident Juncture 18 ee Norway wuxuu bilowdaa 25-ka Oktoobar. Intaas ka hor, guutooyin milatari ah oo ka qeybqaadan doono tababarka ayaa lagu arki doonaa Iswiidhen. Trident Juncture 18 waa mid ka mid ah layliyada ugu weyn ee NATO, waxaana la qabtaa xilliga dayrta 2018 waxaana lagu qabanayaa Norway. Layligani wuxuu tijaabin doonaa Ciidamada Nabadgalyada NFK (Nabadgalyada Waxqabadka degdega ah) waxaana loo qaybiyaa tababar guuto, oo la qabanayo Oktoobar 25 illaa Nofeembar 7, iyo tababar hoggaamineed oo la qabanayo 14 illaa 23 Nofembar. Ciidamada qalabka sida ayaa ka qaybqaata tababarka iyagoo raacaya isbaheysiga dhammaan ciidammada, taas oo ah waddanka Iswiidhan si loo hormariyo awoodda, taageerada iyo ka qayb qaadashada dadaallada wadajirka ah ee NATO.

Meelaha lagu tababaranayo

Tabobarka waxaa lagu qabtaa hawada, dhulka iyo badda. Hawlaha tababarka ee ciidammada dhulka ku salaysan waxaa lagu qabanayaa bartamaha Norway. Iswiidhan wuxu u saameynayaa si xadidan, badanaa iyada oo ay gaadiidka militariga tababarka oo ajnabi ah adeegsan doonaan wadooyinka. Sidaa darteed, waxaa dhici karta in mararka qaarkood ay noqdaan kuwo jahawareer ku ah taraafikada joogtada ah, inta badan wadooyinka gaadiidka.

Ka akhriso warbixin intaa ka badan: Bogga internetka ee maamulka gobolka - su'aalo iyo jawaabo ku saabsan layliga.

Bogga internetka ee ciidamada difaaca - oo ku saabsan ka qayb qaadashada ciidammada iswiidhishka ee jimicsiga

 

Trident Juncture 18تدريب الناتو-

تصوير: بيزاف محمد/قوة الدفاع

في النرويج يوم 25 اكتوبر. Trident Juncture 18 يبدأ تدريب

قبل ذلك الحين سوف نلاحظ تواجد الوحدات العسكرية التي ستشارك في التدريب في السويد.

هو واحد من أكبر تداريب منظمة الحلف الأطلسي و سيتم تنفيده في خريف 2018 بالنرويج. Trident Juncture 18

سوف يقوم التدريب باختبار قوة سرعة استجابة الناتو و هو مقسم إلى تدريب وحدات و ذلك ما بين 25 أكتوبر و7 نوفمبر،

وتدريب القيادة و ذلك من 14 إلى 23 نوفمبر.

تشارك قوة الدفاع في التدريب مع وحدات عسكرية من جميع القوات الحربية و هي وسيلة لتطوير قدرة السويد ، لتقديم الدعم

وللمشاركة في عمليات مشتركة مع منظمة الحلف الاطلسي

مجال الممارسة

يتم إجراء التمرين في الهواء ، على الأرض وفي البحر. مجال ممارسة القوات البرية هو وسط النرويج.

تتأثر السويد إلى حد صغير، أولا خلال نقل العسكريين الأجانب للتدريب.

ممكن بسبب أنه يحدث في بعض الأحيان اٍزعاج في حركة المرور العادية، وخاصة حركة المرور على الطرق

اقرأ المزيد :

موقع المجلس الإداري للمقاطعة - مع أسئلة وأجوبة حول التمرين.

موقع قوة الدفاع - حول مشاركة قوات الدفاع السويدية في التمرين.

Senast uppdaterad: 2018-10-22